Saturday, April 3, 2021

"EY" Λεωνίδας Καραϊσκος



Είχα τη χαρά να γνωρίσω το Λεωνίδα ως φίλο στα εφηβικά μου χρόνια. Ξαναβρεθήκαμε μέσω fb (έχει και τα πολύ καλά της η τεχνολογία) κι έχω την αίσθηση πως δεν πέρασε ούτε μία μέρα ενώ έχουν περάσει πολλά χρόνια από την τελευταία μας συνάντηση. Δεν θα ξεχάσω ποτέ αυτό το αγόρι που πάντα γελούσε κι έβλεπε τη ζωή αισιόδοξα κι απ΄ότι φαίνεται συνεχίζει να τη βλέπει με αυτό τον τρόπο. Αυτό σίγουρα θα το καταλάβεις διαβάζοντας το βιβλίο του με τίτλο «Ευ». Ένα πρόθημα που ο συγγραφέας σε προτρέπει να χρησιμοποιήσεις για να εστιάσεις στα καλά της ζωής.

Θα τελειώσω με ένα απόσπασμα από το βιβλίο του, που πραγματικά με έκανε να χαμογελάσω σε μία περίοδο  που όλοι περνάμε δύσκολα.

«Ο άνθρωπος θα κερδίσει και αυτήν τη μάχη, όπως κέρδισε και όλες τις προηγούμενες, όπως θα κερδίζει και εις το διηνεκές τις μάχες που του αναλογούν. Θα κερδίσει  επειδή έγινε ομάδα. Όλα θα ξαναγίνουν, όλα θα συσταθούν και πάλι και ας είναι οι απώλειες μεγάλες».

Σε όλους εμάς εύχομαι να λειτουργούμε ως ομάδα και στο φίλο μου το Λεωνίδα εύχομαι να είναι καλοτάξιδο το βιβλίο του. Είμαι σίγουρη πως θα ακολουθήσουν κι άλλα!!




I had the pleasure of being Leonidas friend during my teenage years. We met again via FB (it has become an important communication tool now days). I have the feeling that not a single day has passed, while time is running away and many years have passed since our last meeting. As far as I can recall, he was a boy who always laughed and looked at life optimistically. In fact, from what I can ascertain, he continues to think positively in a negative world and see the glass as half-full. You will surely understand what I am saying by reading his book entitled "Eυ" means “good”. A prefix that urges you to focus on the bright side of life. 
So, in closing, I choose a paragraph from his book that really made me smile at a time where we are all having tough times:

"Man will win this battle, as he won all the previous ones, as he will  always win his battles. He will win because we became a team. Afterall, everything will start again, everything will be re-established, even if the losses are great."

I wish all of us to work as a team and to my friend Leonidas I wish good luck to his book. I am sure that more will follow!!

Friday, April 2, 2021

Snack with antioxidant blueberries


 


 Katiki cheese (or cottage cheese or yogurt)
✔ Walnuts
✔ blueberries

Blueberry  

Fruit with a characteristic blue color.
  Thrives in both mountainous and lowland areas in Greece, depending on the variety and its different need for cold.
✏ It has anti-aging action as it is an excellent source of powerful antioxidants (protect against free radicals that damage cell structures).
✏ Protects eyesight.
✏ Improves memory and brain function.
✏ Prevents urinary tract infections.
✏ It is source of fiber, vitamins (C, A, E), potassium, magnesium.


 Diet is individualized taking into account many factors. Among them are health problems. Always follow the advice of a health professional.






Μικρογεύμα με αντιοξειδωτικά μύρτιλα!

✔ Τυρί κατίκι (ή κότατζ ή γιαούρτι)
✔ Καρύδια
✔ μύρτιλα

Μύρτιλο

καρπός με χαρακτηριστικό μπλε χρώμα.
ευδοκιμεί σε περιοχές της Ελλάδας. Τόσο σε ορεινές όσο και πεδινές ανάλογα με την ποικιλία και τη διαφορετική ανάγκη της σε ψύχος.
έχει αντιγηραντική δράση αφού αποτελεί εξαιρετική πηγή ισχυραντιοξειδωτικών (προστατεύουν από τις ελεύθερες ρίζες που βλάπτουν τις κυτταρικές δομές).
προστατεύει την όραση.
βελτιώνει τη μνήμη και την εγκεφαλική λειτουργία.
εμποδίζει λοιμώξεις του ουροποιητικού συστήματος.
πηγή φυτικών ινών, βιταμινών (C, A, E), καλίου, μαγνήσιου.


Η διατροφή εξατομικεύεται λαμβάνοντας υπόψιν πολλούς παράγοντες. Ανάμεσα σε αυτούς προβλήματα υγείας. Ακολουθείς πάντα συμβουλές από επαγγελματία υγείας.


More info: Περισσότερες πληροφορίες:

https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/20102149/

https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/22377796/

https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/21355205/

https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/19640950/

https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/20459875/

https://www.ars.usda.gov/news-events/news/research-news/2002/blueberries-may-boost-brain-power/

http://www.gaiapedia.gr/gaiapedia/index.php/%CE%9C%CF%8D%CF%81%CF%84%CE%B9%CE%BB%CE%BF_%CF%86%CF%85%CF%84%CF%8C

https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/17492798/

Thursday, April 1, 2021

Apple toast with cinnamon

 


Toast with :
🌺 whole wheat bread
🌺 almond butter
🌺 thin apple slices 
🌺 honey and
🌺 cinnamon!!

There are 2 types on the market. Cassia cinnamon and Ceylon cinnamon.Cinnamon :

📍 has anti-inflammatory, antibacterial and antioxidant action.
📍 protects the heart
📍 regulates blood sugar levels.

 Diet is individualized taking into account many factors. Among them are health problems. Always follow the advice of a health professional.



Τοστ με μήλο και κανέλα!

Τοστ με:
🌺 ψωμί ολικής άλεσης
🌺 βούτυρο αμυγδάλου
🌺 λεπτές φέτες μήλου
🌺 μέλι και
🌺 κανέλα!!

Υπάρχουν 2 είδη κανέλας στην αγορά. Η Κασσία και η Κανέλα Κεϋλάνης. Η κανέλα:
📍 έχει αντιφλεγμονώδη, αντιβακτηριδιακή κι αντιοξειδωτική δράση.
📍 προστατεύει την καρδιά
📍 ρυθμίζει τα επίπεδα σακχάρου στο αίμα.


Η διατροφή εξατομικεύεται λαμβάνοντας υπόψιν πολλούς παράγοντες. Ανάμεσα σε αυτούς προβλήματα υγείας. Ακολουθείς πάντα συμβουλές από επαγγελματία υγείας.
  


 More info :  Περισσότερες πληροφορίες :

https://www.medicalnewstoday.com/articles/266069#benefits

https://www.healthline.com/nutrition/10-proven-benefits-of-cinnamon#TOC_TITLE_HDR_2

https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/22749176/

https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/10408390902773052

https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/16213119/

https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/22761548/

 

Wednesday, March 31, 2021

Oven baked squid (kalamari)!

 


→ 800 gr. squid

→ Juice of 1 lemon and 1 orange

→ 1-2 cloves of garlic

→ 2 tbs olive oil

→ Thyme, oregano

→ Salt, pepper

Marinate the squid in olive oil, lemon juice, orange juice, garlic and herbs. Refrigerate for at least 1 hour.

Add salt, pepper and bake in preheated oven for 4-5 minutes on each side at a high temperature. It takes only some minutes to cook.

Accompany with rice and salad and you have a complete and delicious seafood meal.

Enjoy!!🍴🍺


Squid
 provides alternative source of complete protein and vitamin B12.
 low in calories ( The cooking method for calamari can greatly affect its overall calorie intake).
 good source of : copper, selenium, zinc

☑ contains omega 3 fatty acids.

Diet is individualized taking into account many factors. Among them are health problems. Always follow the advice of a health professional.



Καλαμάρι ψητό!
 800 γρ. καλαμάρι
→ Χυμός 1 λεμονιού και 1 πορτοκαλιού
→ 1-2 σκελίδες σκόρδου
→ 2 κουτ. σουπ. ελαιόλαδο
→ Θυμάρι, ρίγανη
→ Αλάτι, πιπέρι

Μέσα σε ένα μπολ βάζεις το καλαμάρι, το ελαιόλαδο, το χυμό λεμονιού, πορτοκαλιού, το σκόρδο, τα μυρωδικά και το αφήνεις για τουλάχιστον 1 ώρα στο ψυγείο.

Όταν το βγάλεις ρίχνεις αλάτι, πιπέρι.

Ψήνεις, σε προθερμασμένο φούρνο, για περίπου για 4-5 ΄ από κάθε πλευρά σε υψηλή θερμοκρασία. Χρειάζεται πολύ λίγο ψήσιμο.

Το συνοδεύεις με ρύζι και σαλάτα και έχεις ένα πλήρες γεύμα.

Καλή όρεξη!!  🍴🍺

 Καλαμάρι

☑ εναλλακτική πηγή πλήρους πρωτείνης και βιταμίνης Β12. 
☑ Λίγες θερμίδες (ο τρόπος που θα το μαγειρέψεις επηρεάζει τη θερμιδική του αξία)
☑ Καλή πηγή : χαλκού, σελήνιου, ψευδάργυρου
☑ Πηγή πρόσληψης ω3 λιπαρών οξέων

Η διατροφή εξατομικεύεται λαμβάνοντας υπόψιν πολλούς παράγοντες. Ανάμεσα σε αυτούς προβλήματα υγείας. Ακολουθείς πάντα συμβουλές από επαγγελματία υγείας.


Tuesday, March 30, 2021

My hellenic breakfast



Barley rusks: fiber, B vitamins.

Olives: Monounsaturated fatty acids ("good" fats),  source of vitamin E.

Tomatoes: antioxidant action (lycopene, vitamin C).

Goat cheese: proteins of high biological value.

Oregano: antibacterial action.

I thank my friend Spyros because every year he remembers me and brings oregano from Ainos mountain, Kefalonia





Το ελληνικό μου πρωινό

Κρίθινα παξιμαδάκια: φυτικές ίνες, βιταμίνες του συμπλέγματος Β.

Ελιές: Moνοακόρεστα λιπαρά οξέα («καλά» λιπαρά), πηγή βιταμίνης Ε.

Ντοματίνια: αντιοξειδωτική δράση (λυκοπένιο , βιταμίνη C).

Κατσικίσιο τυρί: πρωτεΐνες υψηλής βιολογικής αξίας

Ρίγανη: αντιβακτηριδιακή δράση

Eυχαριστώ το φίλο Σπύρο γιατί κάθε χρόνο με θυμάται και φέρνει ρίγανη από τον Αίνο, Κεφαλονιά.


Περισσότερες πληροφοριες, more info:

https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/14624940/

https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7231206/

https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fpls.2018.00559/full

https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/19783523/




Sunday, March 28, 2021

Let's talk about fasting!




The truth is that different religious beliefs around the world influence the eating habits of people. Everyone, for his/her own reasons, decides to fast. Either to improve his/her lipid profile or to take care of his/her psycho-somatic cleansing, or even to secure a place in paradise!

Fasting is not a mere matter of nutrition. St John Chrysostom tries to clarify the question of fasting by saying "What is the benefit, when we do not eat chickens and fish, but we bite the brothers and devour them". In my opinion, when we talk about fasting, it is misleading to focus on abhorrence of forbidden foods for a certain period of time when Easter Sunday felling bloated after meal. On the other hand, the abstinence from meat and its derivatives does not indicate self-restraint, while at the same time there is an over-consumption of fasting food. If we control what goes into our mouth, it would be appreciated to control what comes out of our mouth, as well i.e. Insults, arrogant words, humiliating characterizations.

So if we decide to fast the first step is try to fight our weaknesses, our passions, our bad language, our vicious thinking, our greed, selfishness, egocentrism and bulimia. In other words, try to get rid of our bad self.

Then, we can have a variety of food.

💨 Protein sources: seafood, legumes, mushrooms, nuts, soy products. When combined, proteins of plant origin, can give a protein of high biological value i.e. Rice with peas or lentil with rice.

💨 Calcium can be found in: soy milk or cheese, green leafy vegetables, spinach, broccoli.

💨 Iron sources: legumes (chickpeas, beans, lentils), spinach, sweet potatoes, peas, raisins. Iron that comes from plant foods does not have the same bioavailability compared to that from animal foods. But here is the key. Vitamin C intake, facilitates and maximizes iron absorption by the body. So, iron plant sources are better absorbed when combined with vitamin C, find in orange for example, tomato or lemon. Avoid tea or coffee because they contain tannins that block the absorption of iron.

Fasting menu choices

Tabule (bulgur, tomato, onion, parsley, peppers) with olives

Fricassee mushrooms with olives and bread

Lentils with rice, olives

Octopus with elbow macaroni and salad

Spaghetti with soy minced meat sauce and salad

Grilled shrimps with potato salad

Giant beans with tomato sauce,  bread and olives

Octopus stew (stifado)with rice and salad

Soy burgers with salad

Roasted squid, olives, potatoes in tomato sauce (called giaxni)

Risotto with mushrooms and salad

Orzo pasta with seafood and salad

Green beans in tomato sauce with olives and bread

Cuttlefish with spinach, olives, bread

Artichokes à la polita , olives, bread

Stuffed veggies i.e. tomato or peppers with rice (gemista), olives

Stuffed vine leafs with rice (dolmadakia), olives

Vegetable soup, olives

Fava bean with octopus (vinegar or in tomato sauce), bread

Greek spinach with rice (spanakoryzo) , olives and bread

Shrimps in tomato sauce, rice and salad

Risotto with seafood and salad

Roasted shrimp,black-eyed beans with corn, grated carrot, onion, herbs and olive oil.

Salad with chickpeas, green vegetables, corn kernels, olive oil and lemon juice.


And do not forget that we are all invited to the Easter table:

“You rich and poor, rejoice together. You temperate and you heedless, honor the day. You who fasted, and you who did not, rejoice today. The Table is richly laden”.




Ας μιλήσουμε για νηστεία!

Η αλήθεια είναι πως διάφορες θρησκευτικές πεποιθήσεις ανά τον κόσμο ασκούν επιρροή στις διατροφικές συνήθειες των ανθρώπων. Ο καθένας για τους δικούς του λόγους αποφασίζει να νηστέψει. Είτε για να βελτιώσει το λιπιδαιμικό του προφίλ είτε για την ψυχοσωματική του κάθαρση, ή για να εξασφαλίσει μία θέση στον παράδεισο!

Το θέμα προσπαθεί με κάποιο τρόπο να διαλευκάνει ο Ιερός Χρυσόστομος λέγοντας “Ποιό το όφελος, όταν δεν τρώμε κοτόπουλα και ψάρια, όμως δαγκώνουμε τους αδελφούς και τους κατατρώμε”. Η νηστεία δεν αφορά κατά τη γνώμη μου την αποστροφή από τις απαγορευμένες τροφές για ένα συγκεκριμένο χρονικό διάστημα και στη συνέχεια την κρεπάλη και την ασυδοσία στο Πασχαλιάτικο τραπέζι. Ούτε από την άλλη δηλώνει αυτοσυγκράτηση η αποχή από το κρέας και τα παράγωγά του ενώ ταυτόχρονα γίνεται υπερκατανάλωση τερψιλαρύγγιων νηστίσιμων εδεσμάτων.

To θέμα δεν είναι μόνο τι βάζουμε στο στόμα μας, αλλά και τι βγαίνει από αυτό. Προσβολές, υπεροπτικά λόγια, ταπεινωτικοί χαρακτηρισμοί.

Αν λοιπόν αποφασίσουμε να κάνουε νηστεία καλό θα ήταν να προσπαθήσουμε να καταπολεμήσουμε τις αδυναμίες, τα πάθη μας, την κακή μας γλώσσα, τη μοχθηρή σκέψη μας, την πλεονεξία, τον εγωισμό, τον εγωκεντρισμό και τη βουλιμία μας. Με άλλα λόγια τον κακό εαυτό μας.

Και προσπαθώντας να την κάνουμε σωστά βάζουμε ποικιλία στη διατροφή μας.

💨Πηγές πρωτείνης: θαλασσινά, όσπρια, μανιτάρια, ξηροί καρποί, προϊόντα σόγιας. Όταν συνδυαστούν φυτικής προέλευσης πρωτείνες μπορούν να δώσουν πρωτείνη υψηλής βιολογικής αξίας π.χ. ρύζι με αρακά ή φακή με ρύζι.

💨 Πηγές ασβεστίου: τυρί ή γάλα σόγιας, πράσινα φυλλώδη λαχανικά, σπανάκι, μπρόκολο.

💨 Πηγές σιδήρου : όσπρια (ρεβύθια, φασόλια, φακές), σπανάκι, γλυκοπατάτα ή αρακά, ή σταφίδες. Ο σίδηρος που προέρχεται από φυτικές τροφές δεν έχει την ίδια βιοδιαθεσιμότητα σε σύγκριση με αυτόν που προέρχεται από ζωικές τροφές. Όμως υπάρχει λύση. Η πρόσληψη βιταμίνης C διευκολύνει και μεγιστοποιεί την απορροφησή του από τον οργανισμό. Γι΄αυτό συνόδεψε τις φυτικές πηγές σιδήρου με πορτοκάλι για παράδειγμα, ντομάτα ή λεμόνι.  Απέφυγε τσάι ή καφέ γιατί περιέχουν τανίνες που εμποδίζουν την απορρόφηση του σιδήρου.

Νηστίσιμα φαγητά

Tαμπουλέ (πλιγούρι, ντομάτα, κρεμμύδι, μαϊντανό, πιπεριές) με ελιές

Μανιτάρια φρικασέ με ελιές και ψωμί

Φακόρυζο με ελιές

Χταπόδι με κοφτό μακαρονάκι και σαλάτα

Μακαρόνια με σάλτσα κιμά σόγιας και σαλάτα

Γαρίδες ψητές, πατατοσαλάτα

Φασόλια γίγαντες με ψωμί και ελιές

Χταπόδι στιφάδο , ρύζι και σαλάτα

Μπιφτέκια σόγιας , σαλάτα

Καλαμάρι ψητό, ελιές, πατάτες γιαχνί

Ριζότο με μανιτάρια και σαλάτα

Κριθαρότο με θαλασσινά και σαλάτα

Αρακάς λαδερός, ελιές και ψωμί

Σουπιές με σπανάκι, ελιές, ψωμί

Αγγινάρες αλά πολίτα, ελιές, ψωμί

Γεμιστά με ρύζι, ελιές

Ντολμαδάκια γιαλαντζί,  ελιές

Χορτόσουπα, ελιές

Φάβα με χταπόδι ξυδάτο ή κοκκινιστό, ψωμί

Σπανακόρυζο, ελιές και ψωμί

Γαρίδες με σάλτσα ντομάτας, ρύζι και σαλάτα

Ριζότο με θαλασσινά, σαλάτα

Ψητές γαρίδες και μαυρομάτικα φασόλια με καλαμπόκι, τριμμένο καρότο, κρεμμύδι, μυρωδικά και ελαιόλαδο.

Σαλάτα με ρεβύθια, πράσινα λαχανικά, πλιγούρι, καλαμπόκι, ελαιόλαδο και μπόλικο λεμόνι

Και μην ξεχνάμε πως είμαστε όλοι καλεσμένοι στο τραπέζι του Πάσχα:

"Πλούσιοι και πένητες, εγκρατείς και ράθυμοι, νηστεύσαντες και μη νηστεύσαντες, ευφράνθητε σήμερον, την ημέραν τιμήσατε".

Πλούσιοι και φτωχοί, εγκρατείς και φυγόπονοι, όσοι νηστέψατε κι όσοι δε νηστέψατε την ημέρα τιμήστε.


More info : Περισσότερες πληροφορίες:

Saturday, March 27, 2021

Open toast with "katiki" cheese




✔Wholewheat crispbread (fiber)

✔Katiki –greek soft creamy cheese (protein source)

✔Walnuts ("good" fats)

✔Honey (antioxidant action)

✔Strawberries (vitamin C)






Φρυγανιά ολικής με κατίκι

✔Φρυγανιά ολικής άλεσης (φυτικές ίνες)

✔Κατίκι (πηγή πρωτείνης)

✔Καρύδια («καλά» λιπαρά)

✔μέλι (αντιοξειδωτική δράση)

✔φράουλες (βιταμίνη C)