Thursday, August 29, 2019

“En Milato 2010”, traditional taverna, Creta




Do you know what it's like to go to “Milatos” village, in Crete, every year and not to be aware of the most picturesque tavern in the village? So, we visited it the last night before we go back home in Athens. 

If you are in Crete and you are somewhere near “Milatos” village, I would recommend visiting the tavern “En Milato 2010”. Well, let me tell you the reasons why we were impressed of this place. 

It is an authentic traditional, family destination where you will find tasty Greek cuisine.




It is called "In Milatos 2010". I, particularly, appreciate the Greek name, which reflects its traditional location, its simple style and decoration.




It is an authentic traditional family tavern where you will find tasty Greek menu (a not too big, but a delicious one!) which is prepared and served by the family members.


The flowers in the courtyard and the spontaneous and lively atmosphere give the feeling of the good old Cretan way of life, with the open- heart locals and the genuine Cretan hospitality. 

Music lovers will find their fair share of delight and entertainment as the male members of the family have their music group. You can enjoy the two young boys, Haris and Manos (they are attending the music school at “Gouves”, as I was informed) together with their “singer”- dad. As you can imagine a party breaks out wherever this group performs and we were lucky us to be there having a good time, eating, singing, dancing and drinking “raki” (the local traditional spirit).


Thank you very much Maki, Helen, Mano and Haris for the farewell night. See you next year !! 



"Εν Μιλάτω 2010"

Ξέρεις τι είναι να πηγαίνεις κάθε χρόνο στη Μίλατο και να μη γνωρίζεις το πιο γραφικό ταβερνάκι του χωριού; Το γνώρισα φέτος λοιπόν. 

Αν βρεθείς Κρήτη, και βρίσκεσαι κάπου εκει κοντά στο χωριό, θα σου πρότεινα να το επισκεφθείς. Θα σου πω τους λόγους για τους οποίους εμας μας εντυπωσίασε κι αν δεις πως έχουμε κοινή αισθητική μη διστάσεις να πιείς μια ρακή, να δοκιμάσεις κανένα μεζέ και αν είσαι τυχερός, όπως εμείς, να διασκεδάσεις και να χορέψεις στην αυτοσχέδια «πίστα» του δρόμου.


Πρώτα απ΄όλα λέγεται «Εν Μιλάτω 2010». Εκτιμούμε ιδιαίτερα σε τέτοια παραδοσιακά μέρη την ελληνική ονομασία, το απλό ύφος και τη λιτή διακόσμηση. Ταιριάζει απόλυτα στο μέρος που βρίσκεται.


Είναι οικογενειακή ταβέρνα. Το φαγητό ετοιμάζεται και σερβίρεται από τους ίδιους. Δεν έχει πολλά ο κατάλογος αλλά είναι αρκετά και πεντανόστιμα.




Σου δίνει την αίσθηση πως βρίσκεσαι σε μία Κρήτη αρκετών χρόνων πριν. Τα λουλούδια στην αυλή, η αυθόρμητη κουβέντα και το αστείο με τη διπλανή έστω και άγνωστη παρέα (αρκετοί πελάτες είναι ξένοι που έχουν σπίτια στο χωριό), το ζεστό καλωσόρισμα και η περιποίηση που δέχεσαι, σε κάνουν να πιστεύεις πως ναι αυτή είναι η Κρήτη. Γι΄αυτό άλλωστε φημίζεται, για τη φιλοξενία της! 

Διαθέτει και μουσική. Το συγκρότημα αποτελείται από τα αρσενικά μέλη της οικογένειας. Τα δύο νεαρά αγόρια, ο Χάρης και ο Μάνος, φοιτούν σε μουσικό σχολείο στις Γούβες απ΄ότι έμαθα και μαζί με τον «τραγουδιστή» μπαμπά ετοιμάζουν σούπερ πρόγραμμα. Ένα θα πω, και ήπιαμε (ούτε που θυμάμαι πόσα καραφάκια ρακή!!!) και φάγαμε (ναι, το παραδέχομαι, δεν μπορέσαμε να αντισταθούμε) και τραγουδήσαμε και χορέψαμε, ναι χορέψαμε!!



Ήταν μία τέλεια αποχαιρετιστήρια βραδιά (την επόμενη ημέρα αναχωρούσαμε για Πειραιά) και αυτό το οφείλουμε στην κόρη μας που φρόντισε να μας κλείσει τραπέζι. 

Ευχαριστούμε πολύ Μάκη, Ελένη, Μάνο και Χάρη!!!! Θα τα ξαναπούμε σίγουρα του χρόνου!!

No comments:

Post a Comment